贈李十一

唐代 • 元稹

淮水連年起戰塵，油旌三換一何頻。
共君前後俱從事，羞見功名與別人。

譯文：

淮河一帶這些年一直戰亂不斷，戰塵瀰漫。那裏的軍事長官頻繁更換，次數多得讓人驚訝。

我和你前前後後都在軍中任職做事，可如今眼看着別人都立下了功名，我真覺得羞愧啊。