得乐天书

唐代 • 元稹

远信入门先有泪，妻惊女哭问何如。
寻常不省曾如此，应是江州司马书。

译文：

远方寄来的信件刚送到家门，我就忍不住潸然泪下。妻子看到我这样十分吃惊，女儿也跟着啼哭起来，她们赶忙问我究竟发生了什么事。

平日里她们从来没见过我如此失态，于是猜测这应该是江州司马白居易寄来的书信吧。