閬州開元寺壁題樂天詩

唐代 • 元稹

憶君無計寫君詩，寫盡千行說向誰。
題在閬州東寺壁，幾時知是見君時。

譯文：

我滿心思念着你，卻不知該用什麼辦法來好好書寫你那些動人的詩篇。即便我用盡筆墨寫下千行文字，可寫完之後又能說給誰聽呢？

我把你的詩題在了閬州城東開元寺的牆壁之上。唉，真不知道什麼時候纔有機會與你相見啊。