西归绝句十二首 二

唐代 • 元稹

五年江上损容颜，今日春风到武关。
两纸京书临水读，小桃花树满商山。

译文：

我在这江边上漂泊了整整五年，容颜都因为这漫长的岁月和艰辛的生活而憔悴受损了。今天，温暖宜人的春风终于陪伴着我来到了武关。

我站在水边，满怀期待又带着些许激动地读着从京城寄来的两封信。此时抬眼望去，商山之上漫山遍野都是盛开的小桃花树，那粉嫩的花朵在春风中轻轻摇曳，仿佛也在为我传递着这喜悦的消息。