寄刘颇二首 一

唐代 • 元稹

平生嗜酒颠狂甚，不许诸公占丈夫。
唯爱刘君一片胆，近来还敢似人无。

译文：

我这一生特别爱喝酒，而且癫狂得很，可不会允许那些人独占“大丈夫”这个名号。我只欣赏刘颇你这一片赤诚肝胆，到如今还有谁敢像你这般有胆有识呢？