封書

唐代 • 元稹

鶴臺南望白雲關，城市猶存暫一還。
書出步虛三百韻，蕊珠文字在人間。

譯文：

站在鶴臺朝着南邊眺望那白雲繚繞的關隘，曾經熟悉的城市依舊還在，我暫時回到了這裏。
我寫下了這篇長達三百韻的如《步虛》般美妙的詩文，那些如同蕊珠宮裏仙文般珍貴的文字從此留在了人間。