使東川 嘉陵驛二首 二

唐代 • 元稹

牆外花枝壓短牆，月明還照半張牀。
無人會得此時意，一夜獨眠西畔廊。

譯文：

外面的花枝繁茂，都壓過了那短短的圍牆，皎潔的月光灑下，照亮了半張空牀。

沒有人能夠理解我此刻內心的思緒和感受，就這樣，我獨自在西邊的走廊裏度過了這一整個夜晚。