靖安窮居

唐代 • 元稹

喧靜不由居遠近，大都車馬就權門。
野人住處無名利，草滿空階樹滿園。

譯文：

喧鬧和安靜並不取決於居住地方離繁華之地的遠近，大部分情況下，車馬都會朝着有權勢的人家奔去。
我這樣的山野之人居住的地方沒有名利的紛擾，空蕩蕩的臺階上長滿了野草，園子裏也種滿了樹木。