智度師二首 一

唐代 • 元稹

四十年前馬上飛，功名藏盡擁禪衣。
石榴園下擒生處，獨自閒行獨自歸。

譯文：

四十年前，您騎着駿馬在戰場上縱橫飛馳，立下赫赫戰功。可如今，您卻把過去的功名都藏在了心底，披上了禪衣，遁入了佛門。

當年您在石榴園下奮勇擒獲敵人的地方，現在您總是獨自一人慢悠悠地在那裏走走停停，最後又獨自一人默默歸去。