清都春霽寄胡三吳十一

唐代 • 元稹

蘂珠宮殿經微雨，草樹無塵耀眼光。
白日當空天氣暖，好風飄樹柳陰涼。
蜂憐宿露攢芳久，燕得新泥拂戶忙。
時節催年春不住，武陵花謝憶諸郎。

譯文：

天上的清都仙宮在一場細雨過後，花草樹木一塵不染，閃耀着動人的光彩。

明亮的太陽高高掛在天空，天氣十分暖和，輕柔的風兒吹動着樹木，柳樹灑下一片片陰涼。

蜜蜂貪戀着昨夜花朵上凝結的露珠，長久地聚集在芬芳的花叢中；燕子銜着新鮮的泥土，匆忙地掠過門戶去築巢。

時光流轉，時節更替催促着年歲增長，春天匆匆而過不肯停留。如今武陵的花兒已經凋謝，我不禁開始想念胡三、吳十一你們這些好友啦。