酬哥舒大少府寄同年科第

唐代 • 元稹

前年科第偏年少，未解知羞最愛狂。
九陌爭馳好鞍馬，八人同著綵衣裳。
自言行樂朝朝是，豈料浮生漸漸忙。
賴得官閒且疏散，到君花下憶諸郎。

譯文：

前年參加科舉考試的大多是年輕人，那時的我們還不懂什麼叫羞愧，最喜歡肆意輕狂。

在京城的大道上，我們騎着上好的鞍馬相互追逐，同年考中的八個人一同穿着色彩鮮豔的衣裳，是那麼耀眼。

我們自己說每天都在盡情地享受玩樂，哪裏能料到人生漸漸變得忙碌起來。

還好我現在官職清閒，生活也比較閒散，來到你這繁花之下，不禁回憶起當年一起科舉的諸位好友。