菊花

唐代 • 元稹

秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。
不是花中偏愛菊，此花開盡更無花。

譯文：

一叢叢的秋菊圍繞着房屋綻放，這景象好似來到了陶淵明的家。我專心致志地繞着籬笆觀賞這些菊花，不知不覺太陽都快要西沉了。我並非在百花裏特別偏愛菊花，只是因爲菊花開過之後，就再也沒有別的花可以觀賞了。