二月十九日酬王十八全素

唐代 • 元稹

君念世上川，嗟予老瘴天。
那堪十日内，又长白头年。

译文：

你心中挂念着世间的山川人事，还感叹我这一把年纪却流落在这充满瘴气的偏远之地。
哪里能承受得住啊，在这短短十天之内，我又长了一岁，白发也更多啦。