生春二十首 四

唐代 • 元稹

何处生春早，春生曙火中。
星围分暗陌，烟气满晴风。
宫树栖鵶乱，城楼带雪融。
竞排阊阖侧，珂伞自相丛。

译文：

哪里最先迎来春天的气息呢？春天在黎明时分的火光中悄然萌生。

天空中的星星环绕着，将昏暗的街道分隔开来，燃烧产生的烟气在晴朗的春风中弥漫开来。

宫廷中的树上，栖息的乌鸦被搅乱了，不安地飞动着。城楼上覆盖的积雪也在这春意中渐渐融化。

人们竞相排列在皇宫的大门两侧，那些装饰着珂玉的伞盖相互簇拥在一起。