輞川

唐代 • 元稹

世累爲身累，閒忙不自由。
殷勤輞川水，何事出山流。

譯文：

在這世間生活，種種的拖累成了我自身的負擔，不管是清閒的時候還是忙碌的時候，我都無法按照自己的心意去生活，沒有真正的自由。

輞川的水啊，你如此多情，我真想問問你，爲什麼非要流出山去呢？