夜合

唐代 • 元稹

绮树满朝阳，融融有露光。
雨多疑濯锦，风散似分妆。
叶密烟蒙火，枝低绣拂墙。
更怜当暑见，留咏日偏长。

译文：

在那朝阳的照耀下，满树的夜合花绚烂绮丽，花瓣上的露珠闪烁着柔和的光芒。

夜晚的细雨纷纷，打湿了夜合花，这景象让人怀疑是仙女在洗涤华美的锦缎；微风吹来，花朵轻轻摇曳，好似美人在精心梳妆后散落了些许妆容。

夜合花的叶子十分茂密，远远望去，像是烟雾笼罩着火光；低垂的花枝，如同精美的刺绣拂过了墙壁。

我更加喜爱在这炎热的暑天里见到夜合花，忍不住为它留下诗篇，不知不觉间这白昼仿佛也变得更加漫长了。