賦得九月盡

唐代 • 元稹

霜降三旬後，蓂餘一葉秋。
玄陰迎落日，涼魄盡殘鉤。
半夜灰移琯，明朝帝御裘。
潘安過今夕，休詠賦中愁。

譯文：

霜降節氣過去三十天之後，象徵時序的蓂莢只剩下最後一片，秋天已到了尾聲。

濃重的陰雲迎着西下的落日，清涼的月亮宛如殘缺的釣鉤般掛在天邊。

到了半夜時分，按照古代的節氣測定法，放置在律管內的葭灰會因節氣變化而飛動，預示着節氣的更替，明天皇帝就要穿上禦寒的皮裘了。

潘安若是度過今晚，就不要再在詩賦中詠歎秋愁啦。