哭子十首 八

唐代 • 元稹

長年苦境知何限，豈得因兒獨喪明。
消遣又來緣爾母，夜深和淚有經聲。

譯文：

這麼多年來，我一直都處在困苦的境遇當中，其中的艱難又怎說得盡呢，又怎麼能因爲失去兒子就悲痛到雙目失明呢。
可我還是難以排遣心中的哀傷，這又要怪孩子你的母親。每到深夜，都能聽到她帶着淚水誦讀佛經的聲音，這更讓我悲從中來。