合衣寢

唐代 • 元稹

良夕背燈坐，方成合衣寢。
酒醉夜未闌，幾回顛倒枕。

譯文：

在這美好的夜晚，我揹着燈光靜靜地坐着，就這樣和衣躺下準備入睡。

喝得醉醺醺的，可這夜晚還沒到盡頭。我在牀上翻來覆去，幾次把枕頭都弄顛倒了，難以安睡。