代杭人作使君一朝去二首 一

唐代 • 元稹

使君一朝去，遺愛在人口。
惠化境內春，才名天下首。
爲問龔黃輩，兼能作詩否。

譯文：

刺史大人一旦離去，他留下的仁愛善政仍在百姓口中傳頌。
他的惠民教化使得治下之地如同沐浴着溫暖的春光，他的才華與名望在天下堪稱第一。
我不禁想問，像西漢時那些被讚譽爲賢良官吏的龔遂和黃霸之輩，他們還能像這位刺史大人一樣會作詩嗎？