高荷

唐代 • 元稹

種藕百餘根，高荷才四葉。
颭閃碧雲扇，團圓青玉疊。
亭亭自抬舉，鼎鼎難藏擫.
不學著水荃，一生長怗怗.

譯文：

我種下了一百多根蓮藕，卻只長出四片高高挺立的荷葉。

那荷葉在風中輕輕搖曳，就像閃動着的碧綠色扇子；又層層疊疊地簇擁在一起，宛如圓潤的青玉堆疊。

它們亭亭玉立，彷彿在自我抬舉、自我彰顯；身形飽滿挺立，難以被隱藏和按壓。

它們可不像貼着水面生長的荃草，一輩子都那麼柔順伏貼、毫無生氣。