酬乐天赴江州路上见寄三首 三
人亦有相爱，我尔殊众人。
朝朝宁不食，日日愿见君。
一日不得见，愁肠坐氛氲。
如何远相失，各作万里云。
云高风苦多，会合难遽因。
天上犹有碍，何况地上身。
译文：
人们之间也有相互爱慕的感情，但我和你之间的情谊与普通人截然不同。
我每天宁可不吃东西，也希望能天天见到你。
要是一天见不到你，我的愁肠就像被烟雾笼罩一般烦闷。
可如今我们怎么会相隔这么远，各自像那飘到万里之外的云朵。
云朵高高飘浮，风又猛烈，我们很难马上就有相聚的机缘。
就连天上的云朵相遇都有阻碍，更何况我们身处这纷繁的尘世呢。