解秋十首 四

唐代 • 元稹

後伏火猶在，先秋蟬已多。
雲色日夜白，驕陽能幾何。
壤隙漏江海，忽微成網羅。
勿言時不至，但恐歲蹉跎。

譯文：

現在雖然已經到了三伏天的後期，但暑熱依舊未消，而早來的秋意已讓蟬鳴聲此起彼伏。
天空中的雲朵整日都是潔白的，那熾熱的驕陽還能肆虐多久呢？
小小的土壤縫隙，日積月累也能讓江海之水滲漏；細微的疏忽與隱患，慢慢就會變成如同羅網一般的大麻煩。
不要說時機還沒有到來，只擔心歲月就這樣白白地流逝了。