解秋十首 二

唐代 • 元稹

微霜才结露，翔鸠初变鹰。
无乃天地意，使之行小惩。
鸱鸮诚可恶，蔽日有高鹏。
舍大以擒细，我心终不能。

译文：

刚刚降下轻微的霜露，天上飞翔的斑鸠开始变为了凶猛的鹰。
这莫非是天地的意志，让它们经历小小的惩戒。
那鸱鸮确实非常可恶，可还有遮蔽太阳的大鹏存在啊。
舍弃大的目标而去捕捉小的，我心里始终觉得不应该这样做。