貞元歷

唐代 • 元稹

象魏才頒歷，龍鑣已御天。
猶看後元歷，新署永貞年。
半歲光陰在，三朝禮數遷。
無因書簡冊，空得詠詩篇。

譯文：

皇宮的闕樓剛剛頒佈了新的歷法，可皇帝的車駕已然在這新的一年裏君臨天下。
如今還能看到以往後元年間的歷法，而新的年號已經換成了永貞年。
半年的時光就這樣過去了，短短半年曆經三朝，朝廷的禮儀制度也跟着變了又變。
我沒辦法把這些事情載入史冊流傳下去，只能通過吟詠詩篇來抒發心中的感慨。