虫豸诗 三

唐代 • 元稹

稚子怜圆网，佳人祝喜丝。
那知缘暗隙，忽被囓柔肌。
毒腠攻犹易，焚心疗恐迟。
看看长祅绪，和扁欲涟洏。

译文：

天真的小孩子喜爱那圆溜溜的蜘蛛网，美丽的女子对着象征喜事的蛛丝虔诚祈福。
谁能料到蜘蛛藏在那昏暗的缝隙里，突然就咬了人的细嫩肌肤。
它的毒素侵入皮肤，要治疗还算容易；可要是毒素攻心，那治疗恐怕就来不及了。
眼看着病情越来越严重，就连扁鹊来了恐怕都会为此伤心落泪。