虫豸诗 二

越岭南滨海,武都西隐戎。 雄黄假名石,𫜃鸟远难笼。 讵有隳肠计,应无破脑功。 巴山昼昏黑,妖雾毒蒙蒙。

译文:

在遥远的南方,越岭紧挨着南海之滨;而在西边,武都地区隐匿于戎族聚居之地。 那雄黄不过是被人们赋予特殊名号的石头罢了,而𫜃鸟生活在偏远之处,很难将它捕捉并关在笼子里。 哪里会有能让人肝肠寸断的计谋呢,也应该不会有让人脑袋破裂的功效。 巴山上白天也是昏昏暗暗、漆黑一片,那妖异的雾气带着浓烈的毒性,弥漫得到处都是。
关于作者
唐代元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

纳兰青云