經戰地

唐代 • 劉叉

殺氣不上天，陰風吹雨血。
冤魂不入地，髑髏哭沙月。
人命固有常，此地何夭折。

譯文：

戰場上瀰漫的肅殺之氣似乎都直衝不到天上，陰冷的風裹挾着雨滴，那彷彿是鮮血在飄灑。

那些含冤而死的靈魂無法入土安息，在這沙場的月色下，那些骷髏彷彿都在哭泣哀號。

人的壽命原本是有一定定數的，可爲什麼在這片土地上，那麼多人都早早地夭折了呢？