獨飲

唐代 • 劉叉

盡欲調太羹，自古無好手。
所以山中人，兀兀但飲酒。

譯文：

一直以來啊，人們都想要調出那味道完美、能和各種食材搭配的太羹，可從古至今，都沒有能調出這絕佳味道的高手。所以像我這樣隱居在山中的人，就獨自昏沉地只管喝酒，不去操心這些難以達成的事情啦。