京城

唐代 • 李賀

驅馬出門意，牢落長安心。
兩事誰向道，自作秋風吟。

譯文：

我騎着馬匆匆奔出城門，心裏滿是落寞失意。在這繁華的長安城，我的內心孤寂又淒涼。

心中那求取功名的艱難和無人賞識的苦悶，又能向誰去訴說呢？只能自己對着秋風，吟出這滿心的哀愁。