溪晚凉

唐代 • 李贺

白狐向月号山风，秋寒扫云留碧空。
玉烟青湿白如幢，银湾晓转流天东。
溪汀眠鹭梦征鸿，轻涟不语细游溶。
层岫回岑复叠龙，苦篁对客吟歌筒。

译文：

在这幽静的溪边夜晚，一只白色的狐狸正对着明月，在山风里凄厉号叫。秋寒如同无形的大手，扫走了天空中的云朵，只留下一片澄澈的碧空。

山间升腾起青色湿润的烟雾，那烟雾洁白得如同佛前的经幡，袅袅婷婷。银河在拂晓时分慢慢转动，向天空的东方流淌而去。

溪边的沙洲上，白鹭正安静地栖息着，它们或许正在梦里追逐着远方的征鸿。溪水泛起轻轻的涟漪，安静无声，缓缓地流淌着。

远处层峦叠嶂的山峰，就像蜿蜒盘旋的巨龙，重重叠叠。那一大片枯黄的竹子，仿佛在对着客人，发出如吹歌筒般的吟唱声。