冯小怜

唐代 • 李贺

湾头见小怜，请上琵琶弦。
破得春风恨，今朝直几钱。
裙垂竹叶带，鬓湿杏花烟。
玉冷红丝重，齐宫妾驾鞭。

译文：

在河湾处见到了冯小怜，有人请她拨响琵琶的琴弦。她用琵琶声消解了人们春日里的愁恨，不知在今朝她这技艺能值多少钱呢？

她的裙子上垂着像竹叶形状的衣带，鬓发仿佛被杏花氤氲的雾气所湿润。她肌肤冰冷，身上红丝罗衣显得格外沉重，可即便如此，在那齐宫中她依旧被驱使着，就像被人挥鞭驾驭的马儿一样。