昌谷讀書示巴童

唐代 • 李賀

蟲響燈光薄，宵寒藥氣濃。
君憐垂翅客，辛苦尚相從。

譯文：

夜晚，蟲子發出細碎的聲響，昏黃的燈光顯得越發微弱。寒氣在這寂靜的夜裏瀰漫開來，藥的氣味也格外濃烈。

巴童啊，你憐惜我這像鳥兒折了翅膀、仕途不順的人，儘管我生活辛苦，四處碰壁，你卻依舊心甘情願地跟隨我。