勉爱行二首送小季之庐山 一

唐代 • 李贺

洛郊无俎豆，弊廐慙老马。
小雁过?峰，影落楚水下。
长船倚云泊，石镜秋凉夜。
岂解有乡情，弄月聊呜哑。

译文：

在洛阳的郊外，这里没有祭祀的礼仪和庄重的氛围，破旧的马厩里，老马也显得那么狼狈，我就像这老马一样，自觉惭愧。

小小的雁儿飞过那炉峰，它的影子倒映在楚地的江水之下。

长长的船只靠着云雾停泊着，在石镜山秋夜的清凉里。

这远行的小雁啊，哪里懂得思乡之情呢，只是在月光下随意地鸣叫几声罢了。