送尉遲羽之歸宣州

唐代 • 盧仝

君歸乎，君歸興不孤。
謝脁澄江今夜月，也應憶著此山夫。

譯文：

你要回去啦，你這一趟回去啊，興致肯定不會孤單。就像當年謝朓筆下那澄澈江面上今晚的明月，想必也會記起我這個隱居在山中的人呢。你回到宣州，那如畫的美景會陪伴着你，而我雖留在此處，但或許明月也能傳遞我和你之間的情誼。