寺宿斋

唐代 • 张籍

晚到金光门外寺，寺中新竹隔帘多。
斋官禁与僧相见，院院开门不得过。

译文：

傍晚时分，我来到了金光门外的寺庙。走进寺庙，透过帘子能看到寺里新长出来的竹子密密麻麻的。
我作为来此斋戒的官员，有规定禁止和僧人相见。寺庙里各个院子的门虽然都敞开着，可我却不能随意过去与僧人交流。