病中酬元宗简

唐代 • 张籍

东风渐暖满城春，独占幽居养病身。
莫说樱桃花已发，今年不作看花人。

译文：

东风吹来，天气渐渐暖和起来，整个城市都洋溢着春天的气息。可我却独自在这幽静的居所里调养生病的身体。

你可别说那樱桃树的花儿已经绽放了，今年我是没法去做那赏花之人啦。