宮詞 二

唐代 • 張籍

黃金捍撥紫檀槽，絃索初張調更高。
盡理昨來新上曲，內官簾外送櫻桃。

譯文：

用黃金裝飾的撥子，搭配着紫檀木做的琴身琴槽，琴絃剛剛調好，音調清脆又高昂。

樂工們盡心盡力地彈奏着昨天新學的曲子，這時候，宦官在簾子外面送來了新鮮的櫻桃。