重陽日至峽道

唐代 • 張籍

無限青山行已盡，回看忽覺遠離家。
逢高欲飲重陽酒，山菊今朝未有花。

譯文：

我一路前行，那數不盡的青山都已被我拋在身後。回頭一望，忽然驚覺自己已經遠離了家鄉。

今日恰逢重陽佳節，登高之時我本想飲上幾杯重陽酒，可遺憾的是，山間的菊花到今天都還沒有開放呢。