喜王六同宿

唐代 • 張籍

十八年來恨別離，唯同一宿詠新詩。
更相借問詩中語，共說如今勝舊時。

譯文：

十八年的時光裏，我一直爲與你分離而心懷遺憾。今天終於能和你同宿一處，一起吟詠着新創作的詩歌，心裏別提多高興了。

咱倆還相互詢問詩裏字句的含義，一同感慨現在的生活、創作等各方面都比過去要好。