和韋開州盛山十二首 琵琶臺

唐代 • 張籍

臺上綠蘿春，閒登不待人。
每當休暇日，著履戴紗巾。

譯文：

在那琵琶臺上，碧綠的藤蔓在春日裏肆意生長，呈現出一片生機勃勃的景象。我閒來無事登上這高臺，也不等待他人陪伴。

每到休假的時候，我就會穿上鞋子、戴上紗巾，悠然自得地來到這琵琶臺上，享受這份閒適與寧靜。