和韋開州盛山十二首 桃塢

唐代 • 張籍

春塢桃花發，多將野客遊。
日西殊未散，看望酒缸頭。

譯文：

春天到了，山塢裏的桃花紛紛盛開，這些絢爛的桃花吸引了很多山野中的遊客前來遊玩觀賞。

太陽漸漸西斜，可是來這裏遊玩的人們還沒有散去。他們還興致勃勃地守在酒缸旁，一邊欣賞着桃花美景，一邊等着美酒釀成，似乎都沉醉在這美好的春日時光和桃花的芬芳裏，捨不得離開了。