送从弟删东归

云水东南两月程,贪归庆节马蹄轻。 春桥欲醉攀花别,野路闲吟触雨行。 诗价已高犹失意,礼司曾赏会成名。 旧山风月知应好,莫向秋时不到京。

译文:

你这一去,向着东南方的云水之地,大概得有两个月的路程。你归心似箭,为了能赶回去庆祝节日,骑着马轻快地往前奔。 在春天的桥上,我快要沉醉其中,摘下花朵与你告别。你在野外的小路上悠闲地吟诗,不经意间就冒雨前行。 你的诗已经有很高的水准,可还是有些不如意。不过礼部官员曾经赏识过你,你总会有成名的那一天。 老家的清风明月应该十分美好,但可别到了秋天还不回到京城,要抓住机会继续进取啊。
关于作者
唐代张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

纳兰青云