寄孫衝主簿

唐代 • 張籍

低折滄洲簿，無書整兩春。
馬從同事借，妻怕罷官貧。
道僻收閒藥，詩高笑故人。
仍聞長吏奏，表乞鎖廳頻。

譯文：

你屈居在滄州做個主簿這樣的小官，整整兩年都沒有書信往來。
你連馬都得向同事去借，妻子也擔心你被罷官後生活貧困。
你身處僻遠之地，收集一些閒置無用的草藥；你的詩作水平高超，常笑話那些老朋友的作品。
我還聽說當地長官多次上奏朝廷，替你申請參加鎖廳試以謀求升遷。