和裴司空即事通簡舊僚

唐代 • 張籍

肅肅上臺坐，四方皆仰風。
當朝奉明政，早日立元功。
獨對赤墀下，密宣黃閣中。
猶聞動高韻，思與舊僚同。

譯文：

裴司空莊重嚴肅地坐在朝廷高位之上，天下四方之人都敬仰他的風采。
他在朝堂之上奉行着清明的政治，早早地就立下了首屈一指的大功。
他能獨自在宮殿的赤色臺階下與皇帝相對議事，還能在宰相辦公的黃閣之中被皇帝祕密召見，接受重要的旨意。
我還聽聞他時常吟出高雅的詩文，想來他是希望能與舊日的同僚們一起分享這份雅趣呢。