不食姑

唐代 • 张籍

几年山里住，已作绿毛身。
护气常稀语，存思自见神。
养龟同不食，留药任生尘。
要问西王母，仙中第几人。

译文：

这位不食姑在山里隐居生活了好多年，长久的山居岁月，使得她的模样好似传说中毛发呈绿色的仙人一般。

她平日里注重养护体内的精气，所以常常很少说话，以此来减少精气的损耗。她专注地进行存思之法，仿佛真的能够见到神灵。

她像那些可以长时间不进食的龟一样，坚持不食五谷。家中存放的药物也任由它们落满灰尘，不再使用。

真想问问西王母，这位不食姑在众仙人之中能排到第几呢？