泗水行

唐代 • 張籍

泗水流急石纂纂，鯉魚上下紅尾短。
春冰銷散日華滿，行舟往來浮橋斷。
城邊魚市人早行，水煙漠漠多棹聲。

譯文：

泗水奔騰不息，水流十分湍急，水底的石頭密密麻麻地堆積着。鯉魚在水中游來游去，那紅色的尾巴顯得短短的。

春天來了，河面上的冰塊逐漸消融散開，陽光灑滿了整條泗水。河上原本的浮橋也斷開了，只有一艘艘行舟在水面上來來往往。

城市邊上的魚市，人們一大早就開始活動起來。泗水水面上煙霧瀰漫，到處都能聽到划船的聲音。