吊卢殷 五

唐代 • 孟郊

贤人无计较，生苦死徒夸。
佗名润子孙，君名润泥沙。
可惜千首文，闪如一朝花。
零落难苦言，起坐空惊嗟。

译文：

贤德的人从不计较个人得失，活着的时候受尽苦难，死了也只是白白被人夸赞。

别人的名声能够滋润子孙后代，让家族荣耀延续；而你的名声却如同滋润泥沙，没有什么实际的影响。

真可惜你写下了上千首诗文，它们就像那只开一朝的花朵一样，转瞬即逝。

你这些诗文零落散失，这种痛苦实在难以言说，我起坐难安，只能徒然地惊讶叹息。