杏殇 七

哭此不成春,泪痕三四斑。 失芳蝶既狂,失子老亦孱。 且无生生力,自有死死颜。 灵凤不衔诉,谁为扣天关。

译文:

为孩子的夭折而痛哭,这一年都仿佛没有了春天的生机,脸上的泪痕零零散散。 杏花凋零失去了芬芳,蝴蝶也开始癫狂地乱舞;我失去了孩子,人到老年也变得衰弱不堪。 如今我连好好活下去的力气都没有了,满脸尽显死气沉沉之态。 那神异的灵凤也不肯为我衔去这悲苦的诉说,可又有谁能为我去叩响那上天的关卡,替我申冤呢?
关于作者
唐代孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

纳兰青云