列仙文 安度明

丹霞焕上清,八风鼓太和。 回我神霄辇,遂造岭玉阿。 咄嗟天地外,九围皆我家。 上采白日精,下饮黄月华。 灵观空无中,鹏路无间邪。 顾见魏贤安,浊气伤汝和。 勤研玄中思,道成更相过。

译文:

绚丽的丹霞辉映着天界的上清之境,八方之风鼓动着天地间的冲和之气。 我将我的神霄仙辇回转方向,于是来到了那峻岭的玉阿之处。 转眼间已置身于天地之外,九州大地都成了我的家。 我向上汲取太阳的精华,向下饮取月亮的光辉。 在空灵虚幻的灵观之中,鹏鸟所行之路没有任何阻碍。 回头看见魏贤安你啊,身上的浊气损害了你体内的冲和之气。 你要勤奋钻研玄奥的思想,等你修道成功后我们再相聚。
关于作者
唐代孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

纳兰青云